+ 業務内容
こちらのページでは当社の業務内容をご紹介いたしております。
・ 翻訳業務
・ 書籍
・ 海外・国際展示会のコーディネート等
・ オンラインショップ
↑page top↑
+ 翻訳業務について
主として企業向けの日英翻訳を行っております。
また、ニーズに応じて仏語も対応可能です。
翻訳業務以外にも、英語による通信業務、POWER POINT、EXCEL入力、和訳のチェック業務などもお引き受けします。
ぜひお気軽にご相談ください。
（翻訳実例）
企業文書一般、契約書、プレゼン資料、マーケティングテキスト、海外マーケティングケース、劇場用パンフレット、外国旅行ガイドブック、メニュー、絵本、その他
お問い合わせはこちら（メールフォーム）
↑page top↑
+ 書籍について
出版物の一部をご紹介をしております。
ご覧頂ければ幸いです。
また、画像をクリック頂くと、
よりご購入頂けます。
  |
|
| マッキンゼー流 図解の技術 ワークブック 著：ジーン・ゼラズニー 翻訳：数江良一、菅野誠二、大崎朋子 東洋経済新報社 価格：￥1,575（税込み） |
|
|
|
|
マッキンゼー流プレゼンテーションの技術 著：ジーン・ゼラズニー 翻訳：数江良一、菅野誠二、大崎朋子 東洋経済新報社 価格：￥2,310（税込み） |
|
|
マッキンゼー流 図解の技術 著：ジーン・ゼラズニー 翻訳：数江良一、菅野誠二、大崎朋子 東洋経済新報社 価格：￥2,310（税込み） |
↑page top↑
+ その他の業務に関して
当社は、北京にあるデザイン企画会社、北京金航展覧展示有限公司とタイアップし、中国とのビジネス展開をお考えの日系企業の皆様を対象に、プロモーション活動のお手伝いをしております。
中国でのビジネス交流会としては、中国各地で開催される国際展示会が最大のイベントです。
手始めに、この展示会に参加してみませんか。
◇ 2004年の実績 ◇
Printing South China 2004 (30/3-2/4/2004)
-- Venue: Guangzhou Int'l Convention & Exhibition Center
Integrated Systems China (12-14/5/2004)
-- Venue: Shanghai Everbright Convention & Exhibition Center
China Housing Exhibition (1-4/7/2004)
-- Venue: China International Exhibition Center
Shanghai International Exposition for Parking Lot & Oil Station Equipment (19-22/8/2004)
-- Venue: Shanghai New International Exposition Center